交通肇事檢察院不起訴原因是：肇事方犯罪情節(jié)輕微，社會危害性較小，沒有達(dá)到立案標(biāo)準(zhǔn)。但肇事者對受害方造成的身體上的損害，仍應(yīng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任，包括因交通肇事給受害方身體造成的傷害帶來的精神損害撫慰金。

犯交通肇事罪檢察院不起訴駕駛證會被吊銷。 檢察院不起訴說明不追究刑事責(zé)任，但是還要承擔(dān)民事賠償責(zé)任及行政處罰。刑事責(zé)任的免除不會影響行政處罰的執(zhí)行，如有違章駕駛行為的，應(yīng)當(dāng)由公安機關(guān)交通管理部門對駕駛?cè)擞枰孕姓幜P，應(yīng)當(dāng)?shù)蹁N駕駛證的，還是應(yīng)當(dāng)按照道路交通安全法的規(guī)定吊銷駕駛證。 法院不起訴的情形有： (1)情節(jié)顯著輕微、危害不大，不認(rèn)為是犯罪的； (2)犯罪已過追訴時效期限的，刑法規(guī)定犯罪已過追訴時效期限的不再追訴，主要是因為犯罪分子對社會已無危害，沒有必要再對他追究刑事責(zé)任。 (3)經(jīng)特赦令免除刑罰的，特赦是全國人大常委會根據(jù)中共中央或國務(wù)院的建議，經(jīng)過審議決定，由最高人民法院和高級人民法院執(zhí)行。 (4)依照刑法告訴才處理的犯罪，沒有告訴或撤回告訴的。 (5)犯罪嫌疑人、被告人死亡的，犯罪嫌疑人、被告人死亡的，意味著失去了追究刑事責(zé)任的對象，追究其刑事責(zé)任已沒有任何實際意義，故刑事訴訟活動沒必要繼續(xù)進(jìn)行下去，因此，人民檢察院應(yīng)當(dāng)作出不起訴決定，就此終止刑事訴訟。 (6)其他法律規(guī)定免予追究刑事責(zé)任的