要有交通事故責任認定書、傷殘等級鑒定書，先與對方協(xié)商解決，如協(xié)商不成只有訴訟解決。交通事故索賠往往都要以證據(jù)為依據(jù)，為最大限度維護自己的權(quán)益，出院后傷者需要準備以下材料： 1、事故認定書(確定賠償比例) 2、對方的駕駛證、身份證復印件、車輛行駛證、車輛保單(確定對方信息) 3、醫(yī)療費票據(jù)(證明治療支出的費用) 4、住院證、出院證(附加的醫(yī)囑可以證明休息時間、誤工時間等) 5、診斷證明、病歷等(確定受傷情況)。當事人因交通事故致殘的，在治療終結(jié)(臨床醫(yī)學一般原則所承認的臨床效果穩(wěn)定。)后，應當由具有資格的傷殘鑒定機構(gòu)評定傷殘等級。公安機關(guān)交通管理部門可以向當事人介紹符合條件的檢驗、鑒定、評估機構(gòu)，由當事人自行選擇。一般需攜帶身份證、病歷、大病歷復印件、治療終結(jié)報告等。

需要簽字才能結(jié)案，交通事故傷者出院后結(jié)案流程： 1、交通事故發(fā)生后，先由交警部門出具道路交通事故認定書，對雙方的責任進行認定。 2、當事人對道路交通事故認定有異議的，可以自道路交通事故認定書送達之日起三日內(nèi)，向上一級公安機關(guān)交通管理部門提出書面復核申請。 3、受害人應當積極治療，收集好醫(yī)療費發(fā)票（特別是自付部分），保存好門診、住院病歷及出院小結(jié)及拍片。出院后可以到當?shù)厮痉ㄨb定所對傷殘等級、誤工時間、營養(yǎng)時間、護理時間及后續(xù)治療費等進行鑒定。