在刑事案件中，立案告知書也可以叫《立案回執(zhí)單》，一般是給報案人的。 依據(jù)《公安機關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》第一百六十八條的規(guī)定，公安機關(guān)接受案件時，應(yīng)當(dāng)制作受案登記表，并出具回執(zhí)。立案回執(zhí)單是指報案的機關(guān)（公安局）接受了報案人的報案，給報案人的一個回單。立案回執(zhí)單上主要要報案人信息、案件類型、簡要案情、受理案件人員、聯(lián)系電話以及立案時間等內(nèi)容。就是說司法機關(guān)已經(jīng)立案受理，案件已經(jīng)進入司法程序。 在民事案件中，對于原告來說，立案告知書也可以叫《受理案件通知書》。對于被告來說，被告收到的是《應(yīng)訴通知書》和《舉證通知書》。民事案件原告當(dāng)事人到法院起訴，法院經(jīng)過審查，接受了立案，會給出相應(yīng)的《受理案件通知書》，同時開具訴訟費繳費通知書。案件立案后，法院會在5日內(nèi)將起訴狀副本發(fā)給被告，同時被告會收到應(yīng)訴通知書和舉證通知書。 《公安機關(guān)辦理刑事案件程序規(guī)定》第一百六十八條 公安機關(guān)接受案件時，應(yīng)當(dāng)制作受案登記表，并出具回執(zhí)。 《民事訴訟法》第一百二十三條 人民法院應(yīng)當(dāng)保障當(dāng)事人依照法律規(guī)定享有的起訴權(quán)利。對符合本法第一百一十九條的起訴，必須受理。符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)在七日內(nèi)立案，并通知當(dāng)事人不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)在七日內(nèi)作出裁定書，不予受理原告對裁定不服的，可以提起上訴。