關(guān)于中國離婚訴訟案件庭審結(jié)束后何時能收到判決書的問題，這主要取決于案件的具體情況和采用的審判程序。通常情況下，在庭審之后，當(dāng)事人有望在大約三個月內(nèi)獲得屬于他們的判決書。這是因為在處理這類民事案件時，法院通常會在三個月內(nèi)完成整個審判過程。 從理論角度來看，法庭也可以在庭審當(dāng)日即刻宣布判決結(jié)果。然而，在實際操作中，這種做法并不常見。目前，大多數(shù)離婚案件都按照簡易程序進(jìn)行審理，整個過程通常在三個月內(nèi)即可完成。對于那些采用普通程序的案件，則需要在六個月內(nèi)完成審理并作出判決。 根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十六條，人民法院在審理簡易程序?qū)徖淼陌讣r，應(yīng)在立案之日起3個月內(nèi)審結(jié)。而在審理適用普通程序的第一審民事案件時，期限為6個月。如果有特殊情況需要延長，經(jīng)本院院長批準(zhǔn)，可以延長6個月。如果還需要延長，則需報請上一級人民法院批準(zhǔn)。另外，適用簡易程序?qū)徖淼拿袷掳讣谙逓?個月。

《民事訴訟法》 第一百四十六條 最高人民法院關(guān)于嚴(yán)格執(zhí)行案件審理期限制度的若干規(guī)定第二條簡易程序?qū)徖戆讣瑧?yīng)當(dāng)在立案之日起3個月內(nèi)審結(jié)。 第一百四十六條 人民法院適用簡易程序?qū)徖戆讣?，?yīng)當(dāng)在立案之日起三個月內(nèi)審結(jié)。 第二條 適用普通程序?qū)徖淼牡谝粚徝袷掳讣谙逓榱鶄€月；有特殊情況需要延長的，經(jīng)本院院長批準(zhǔn)，可以延長六個月，還需延長的，報請上一級人民法院批準(zhǔn)，可以再延長三個月。適用簡易程序?qū)徖淼拿袷掳讣?，期限為三個月。