久久免费的精品国产v∧,精品国产一区二区三区四区色,久久国产视频,国内精品久久久久影院日本,黄色视频在线观看免费

您的位置:法師兄 > 專業(yè)問答 > 誰是翻譯作品的著作權人

誰是翻譯作品的著作權人

2022-05-26 16:53

該咨詢?yōu)橛脩舫R妴栴},經整理發(fā)布,僅供參考學習!

我也有類似問題!點擊提問

推薦答案

江西在線咨詢顧問團

2022-05-26回復

專業(yè)分析:

改編翻譯、注釋、整理已有作品二產生的作品,其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。所以,翻譯后的作品著作權歸翻譯人所有。 《著作權法》第十二條規(guī)定,改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品,其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。

展開更多

對內容有疑問,可立即反饋反饋

同類普法

張麗麗律師

北京市京師律師事務所

(一)為學校課堂教學或者科學研究,翻譯已經發(fā)表的作品,供教學或者科研人員使用,但不得出版發(fā)行; (二)國家機關為執(zhí)行公務在合理范圍內使用已經發(fā)表的作品; (三)將中國公民、法人或者其他組織已經發(fā)表的以漢語言文字創(chuàng)作的作品翻譯成少數民族語言文字作品在國內出版發(fā)行 (四)將已經發(fā)表的作品改成盲文出版。

張麗麗律師

北京市京師律師事務所

改編翻譯、注釋、整理已有作品二產生的作品,其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。所以,翻譯后的作品著作權歸翻譯人所有。

律師普法更多>>
  • 翻譯作品的著作權歸屬
    翻譯作品的著作權歸屬

    按照我國《中華人民共和國著作權法》的規(guī)定翻譯作品的著作權歸屬翻譯人享有。翻譯別人的作品,除了要署翻譯作者的名字外,還應當,應當注明是翻譯作品,并且注明是根據某人的某某作品翻譯。如果沒有注明,而使人感覺該作品是翻譯人的原創(chuàng)作品的話,那么也構成

    2020.06.16 1,195
  • 翻譯作者有著作權嗎?
    翻譯作者有著作權嗎?

    按照我國《著作權法》的規(guī)定翻譯作品的著作權歸屬翻譯人享有。

    2020.04.20 834
  • 請問別人翻譯的作品算侵權嗎?
    請問別人翻譯的作品算侵權嗎?

    算,在沒有原作者的允許下,擅自翻譯別人的作品算侵權。

    2020.06.20 536
專業(yè)問答更多>>
  • 翻譯作品的著作權屬于誰

    《中華人民共和國著作權法》 第十二條改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品,其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。 第三十五條出版改編、翻譯、注釋、整理、匯

    2022-02-01 15,340
  • 翻譯作品是否需要經過著作權人許可,翻譯作品需要經過著作權人許可

    將己經發(fā)表的漢族文字作品翻譯成少數民族文字在國內出版發(fā)行,或將已經發(fā)表的作品改成盲文出版,均可以不經著作權人許可。凡不經著作權人許可即可在法律限定范圍使用的作品使用者可以不向著作權人支付報酬,但應當指

    2022-03-15 15,340
  • 翻譯作品是否侵犯原著作者著作權

    (1)翻譯作品應當充分尊重原作者的原意 如果翻譯作品,充分尊重原作者的原意,沒有大的修改,直接進行文字字面進行的翻譯,那么是不侵犯原作品著作權的。如果做了比較大的改動,那么本人認為構成對原作品著作權的

    2021-03-06 15,340
  • 翻譯權就是著作權嗎

    翻譯權不是著作權。翻譯權是指將作品從一種語言文字轉換成另一種語言文字的權利。 《著作權法》第二十四條第一款第六項和第十一項規(guī)定,在下列情況下使用作品,可以不經著作權人許可,不向其支付報酬,但應當指明作

    2022-05-22 15,340
法律短視頻更多>>
  • 合作作品的著作權如何行使 01:27
    合作作品的著作權如何行使

    合作作品的著作權歸屬,是按照民法的共同共有關系來處理。因此,如果合作人想要行使合作作品的著作權,就應當獲得對方當事人,也就是共同共有人的同意。但是,對于可以分割使用的合作作品,就不需要適用上述的要求。能夠分割使用的合作作品主要是指,作者各自

    2,237 2022.04.15
  • 著作權和著作鄰接權的區(qū)別是什么 01:35
    著作權和著作鄰接權的區(qū)別是什么

    著作權和著作鄰接權主要存在下面幾點區(qū)別: 第一,享有權利的主體不一樣。著作權主要是作品的創(chuàng)造者享有,具體包括法人、自然人以及非法人單位。而相比之下,鄰接權由作品的傳播者享有,比如出版者、表演者、廣播電視節(jié)目的播放者等; 第二,保護的對象不一

    3,442 2022.04.15
  • 作品侵權找誰 01:08
    作品侵權找誰

    根據我國法律的相關規(guī)定,作者發(fā)現自己的作品被侵權后,有以下方法: 1、雙方當事人可以先進行協(xié)商調解,被侵權一方也可以選擇向版權局進行投訴。若選擇投訴,則當事人應該提交版權權利歸屬證明,包括:版權登記證明、作品原稿以及對方侵權的證據; 2、可

    1,527 2022.04.17
其他知識產權不同階段法律問題導航
有問題
就會有解決辦法
在線咨詢

離婚、工傷、刑事、債務... 最快3分鐘內有答案

法師兄法務
您好,請問有什么可以幫助到您的?