涉外婚姻案件的訴訟技巧
涉外婚姻案件需要格外注意的問題
(一)對方下落不明的送達(dá)及立案問題
由于一方下落不明,導(dǎo)致另一方離婚障礙的現(xiàn)象不斷增多。對于一方下落不明的,以前有法院的作法是以對方當(dāng)事人地址不明確,不符合《民事訴訟法》第一百零八條立案條件為由不予受理;有的法院是讓當(dāng)事人先行宣告另一方失蹤或死亡,經(jīng)過相關(guān)的法律程序后,再行受理判決。法院這樣處理,不僅給當(dāng)事人造成了巨大的經(jīng)濟(jì)成本,而且也給當(dāng)事人帶來了巨大的時(shí)間成本。如果一方當(dāng)事人下落不明,另一方要用幾年的時(shí)間,才能達(dá)到解除人身關(guān)系束縛的目的,不利于時(shí)代的發(fā)展和效率。而現(xiàn)今,越來越多的法院采取了公告送達(dá)的方式。一般法院的具體做法為:
1.一方當(dāng)事人向法院立案起訴離婚;
2.法院按一方當(dāng)事人提交的郵寄地址送達(dá)法律文書,若被退回,初步證實(shí)對方下落不明;
3.由起訴方當(dāng)事人或法院向有關(guān)部門收集另一方當(dāng)事人下落不明、杳無音信的補(bǔ)強(qiáng)證據(jù),進(jìn)一步認(rèn)定對方法律文書地址無法直接送達(dá);
4.由法院在公告欄和相關(guān)媒體上刊登公告,進(jìn)行公告送達(dá)。在公告中告之當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)以及不及時(shí)參與訴訟的法律后果。公告期國內(nèi)案件六十日,涉外案件六個(gè)月;
5.公告期滿,視為送達(dá),進(jìn)行缺席開庭和判決。一般會判決離婚;
當(dāng)然,這種案件處理方式也有弊端。實(shí)踐中曾出現(xiàn)一方惡意聲稱另一方下落不明的情況,再設(shè)計(jì)收集相關(guān)證據(jù),使得很多下落并非不明的另一方當(dāng)事人在不知情的情況下,稀里糊涂地被解除了婚姻關(guān)系,甚至財(cái)產(chǎn)權(quán)利也受到了惡意的侵害。由于人身關(guān)系的判決不能申請?jiān)賹?,因此,一旦出現(xiàn)惡意得呈,將無法補(bǔ)救。
(二)關(guān)于境外結(jié)婚注冊證書的認(rèn)證問題
越來越多的國人跨出國門,也有越來越多的國人嫁娶外國人,這就出現(xiàn)了越來越多的在國外注冊結(jié)婚的人在國內(nèi)辦理訴訟離婚的現(xiàn)象。對于國外婚姻登記證書,國內(nèi)法院不能直接認(rèn)定,需要經(jīng)過相關(guān)認(rèn)證程序。一般做法是:
1.國外結(jié)婚證書的認(rèn)證:
第一、委托國外律師公證人將國外注冊的結(jié)婚證書進(jìn)行公證;
第二、委托國外律師將經(jīng)過公證的結(jié)婚注冊證書在該國外交部進(jìn)行公證;
第三、委托國外律師將經(jīng)過該國外交部公證過的注冊證書在中國駐該國使領(lǐng)館進(jìn)行認(rèn)證;
第四、國外律師將認(rèn)證過的法律文書寄回國內(nèi),成為向法院立案的依據(jù)。
平均下來,做該項(xiàng)業(yè)務(wù)一般會在四千到一萬人民幣左右。其實(shí)各國使領(lǐng)館或外交部的認(rèn)證或公證價(jià)格一般較低,加拿大及法國駐華使館對該國外交部已經(jīng)公證過的證書甚至不需要再次認(rèn)證,也有一些國家雖有程序卻提供免費(fèi)認(rèn)證。認(rèn)證花費(fèi)主要來源于律師的首次公證。一般而言,做此項(xiàng)業(yè)務(wù)的美國律師收費(fèi)最高,收費(fèi)方式以小時(shí)計(jì)算或四小時(shí)計(jì)算制,律師辦理單項(xiàng)公證的費(fèi)用就可高達(dá)兩千美元,遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于國內(nèi)律師。日本律師和英國律師收費(fèi)適中,愛爾蘭律師收費(fèi)較低,只要幾十歐元。
2.香港結(jié)婚證書的認(rèn)證:
第一、委托香港的中國司法部指定的公證律師做公證(包括查核和公證);
第二、委托香港律師到中國法律服務(wù)香港公司敲轉(zhuǎn)遞章;
第三、將該份文件寄回國內(nèi),作為立案依據(jù)。
一般具有司法部指定公證人資格的律師收費(fèi)在二千至三千港幣左右,價(jià)格不算貴。
3.澳門結(jié)婚證書的認(rèn)證:直接委托中國**服務(wù)澳門公司做公證。澳門的結(jié)婚證書認(rèn)證程序最為簡單,費(fèi)用也相對香港更低。
4.臺灣地區(qū)注冊證書的認(rèn)證較為麻煩:
第一、委托臺灣律師到臺灣公證機(jī)關(guān)作公證;
第二、臺灣公證機(jī)關(guān)將公證文書副本寄交國內(nèi)公證員協(xié)會和大陸當(dāng)事人一方;
第三、副本到后,大陸一方將公證文書拿到國內(nèi)公證員協(xié)會做核證;
第四、將核證過的公證書交至法院作為立案的依據(jù)。
(三)如何利用細(xì)節(jié)縮短訴訟周期
在通過訴訟方式辦理涉外離婚時(shí),經(jīng)常會因?yàn)橐恍┖苄〉膯栴}而大大影響了訴訟的進(jìn)行,通常來說,有以下幾個(gè)比較共性的問題,律師辦案過程中要提醒自己格外注意:
1.戶照也要進(jìn)行公證和認(rèn)證。在涉外婚姻訴訟中如果外國人一方不出庭,只是委托國內(nèi)律師代理訴訟,那么此種情況下法律只規(guī)定要把授權(quán)委托書和法律意見書進(jìn)行公證和認(rèn)證,但并沒有規(guī)定戶照也要進(jìn)行公證和認(rèn)證。但實(shí)踐當(dāng)中,如果戶照沒有一同辦理公證和認(rèn)證,那就麻煩了,不僅需要補(bǔ)辦這一項(xiàng),而且大大延長了訴訟的期限。
2.關(guān)于外國人姓名和地址。起訴書中不能只寫中文名或只寫外文名,一般是外文名在先,中文名在后,兩個(gè)都要寫,而且外文名要符合戶照上確定的名稱。如果外國人在國外而在國內(nèi)無住址,那么地址就寫國外的地址,但也一般也是外文在前中文在后,至少得把中文寫上,只寫外文肯定不行。這個(gè)問題雖小,但最容易出問題造成不能順利立案。
3.要由法院指定的翻譯機(jī)構(gòu)來翻譯。在國外形成的公證和認(rèn)證材料拿回國內(nèi)后,還要進(jìn)行翻譯,而這些翻譯必須是當(dāng)?shù)胤ㄔ赫J(rèn)可的翻譯機(jī)構(gòu),不是隨便找家翻譯公司就可以的。
4.起訴書的內(nèi)容要盡量簡單化,尤其是雙方協(xié)議訴訟離婚的起訴書,事實(shí)和理由部分更要格外注意,寫上太多無關(guān)大局的話反倒會引起法官的過多關(guān)注,從而給自己增加不必要的麻煩。
5.國內(nèi)訴訟離婚案件多是以調(diào)解書結(jié)案,但涉外案件應(yīng)該盡量以判決書結(jié)案。一般情況下,如果雙方當(dāng)事人就離婚問題不能達(dá)成一致,國內(nèi)法院一般不會受理雙方為外國人的離婚問題,除非原婚姻締結(jié)地在國內(nèi),國外法院以婚姻締結(jié)地為連結(jié)點(diǎn)為由,拒絕受理其公民的離婚案件。如果雙方當(dāng)事人就離婚問題已協(xié)議一致,一般國內(nèi)法院可以受理作調(diào)解書,一般外國法院對中國調(diào)解書經(jīng)過法定程序是承認(rèn)的,比如日本、美國。當(dāng)然也可能有些國家不承認(rèn)中國調(diào)解書。這需要提醒律師注意,因?yàn)橛行┓ü倏赡芏疾恢滥男﹪也怀姓J(rèn)調(diào)解書。如果雙方當(dāng)事人雖然是外籍,婚姻締結(jié)地也不是在國內(nèi),但被告方在中國形成住所,法院一般也會受理。但如果代理律師采用技術(shù)手段,最終法院判離的可能性也會大打折扣。所以,由于判決書比調(diào)解書更容易得到其他國家的認(rèn)可,如果遇到某些國家不認(rèn)可調(diào)解書,那就會給國外一方造成極大的麻煩。這一點(diǎn)請各位律師格外注意,即使是協(xié)議離婚的,也盡量要求給判決書而不是調(diào)解書。
6.協(xié)議離婚的,一方不回國而委托國內(nèi)律師代辦的,最好由國外一方作原告,國內(nèi)一方作被告,而且要等辦妥公證認(rèn)證手續(xù)后再立案,這樣最省時(shí)間。
《中華人民共和國民事訴訟法》(2021修正):第一編 總則 第九章 保全和先予執(zhí)行 第一百零八條 申請有錯(cuò)誤的,申請人應(yīng)當(dāng)賠償被申請人因保全所遭受的損失。
-
涉外婚姻解體的原因及涉外婚姻案件存在的問題
348人看過
-
再婚涉外必須注意的重要問題
189人看過
-
涉外婚姻財(cái)產(chǎn)問題
432人看過
-
涉外案件涉外治安案件的辦理問題
457人看過
-
涉外婚姻之華僑婚姻問題
330人看過
-
辦理涉外婚姻登記的問題
429人看過
法律綜合知識是指涵蓋法律領(lǐng)域各個(gè)方面的基礎(chǔ)知識和應(yīng)用技能。它包括法律理論、法律制度、法律實(shí)務(wù)等方面的內(nèi)容,涉及憲法、刑法、民法、商法、經(jīng)濟(jì)法、行政法等多個(gè)法律領(lǐng)域。... 更多>
-
如何辦理涉外婚姻離婚?涉外婚姻離婚應(yīng)該注意的問題天津在線咨詢 2021-01-18如何辦理涉外婚姻離婚?涉外婚姻離婚應(yīng)該注意的問題-110ask.com 涉外婚姻是指一國公民同外國人(包括無國籍人)的婚姻,包括涉外結(jié)婚和涉外離婚。在我國,“涉外婚姻”也指中國公民同外國人、內(nèi)地居民同香港居民、澳門居民、臺灣居民、華僑之間的婚姻。根據(jù)我國法律,我國公民和外國人結(jié)婚適用婚姻締結(jié)地法律,離婚適用受理案件的法院所在地的法律。凡涉外婚姻當(dāng)事人在我國境內(nèi)結(jié)婚或離婚的,都必須按照我國法律的規(guī)定
-
涉外案件涉外治安案件的辦理問題遼寧在線咨詢 2021-10-01《治安管理處罰法》第10條第2款規(guī)定:“對違反治安管理的外國人可以附加適用限期出境、驅(qū)逐出境”。對外國人需要依法適用限期出境、驅(qū)逐出境處罰的,由承辦案件的公安機(jī)關(guān)逐級上報(bào)公安部或者公安部授權(quán)的省級人民政府公安機(jī)關(guān)決定,由承辦案件的公安機(jī)關(guān)執(zhí)行。對外國人依法決定行政拘留的,由承辦案件的縣級以上(含縣級,下同)公安機(jī)關(guān)決定,不再報(bào)上一級公安機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。對外國人依法決定警告、罰款、行政拘留,并附加適用限期
-
涉外婚姻協(xié)議離婚需要什么材料,涉外離婚協(xié)議應(yīng)該注意的問題有哪些江西在線咨詢 2022-02-07提交的證件和證明材料按照《婚姻登記管理?xiàng)l例》的規(guī)定,辦理涉外協(xié)議離婚的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)出具下列證件和證明材料: a、中國公民 1.本人的戶口本、身份證; 2.本人的結(jié)婚證; 3.雙方當(dāng)事人共同簽署的離婚協(xié)議書。 b、香港居民、澳門居民、臺灣居民、華僑、外國人 1.本人的結(jié)婚證; 2.3.本人身份證; 4.香港居民、澳門居民、臺灣居民出具本人的有效通行證; 5.華僑、外國人出具本人的有效護(hù)照。對于涉外協(xié)議
-
涉外婚姻舉證需要注意哪些問題,法律的規(guī)定是什么廣西在線咨詢 2023-08-11涉外婚姻舉證需要注意的問題:要舉證能夠證明夫妻感情確已破裂,一方有重婚或者與他人同居、實(shí)施家庭暴力或者虐待、遺棄家庭成員、有賭博、吸毒等惡習(xí)屢教不改等其他導(dǎo)致夫妻感情破裂的證據(jù)。
-
處理涉外的婚姻糾紛時(shí)應(yīng)當(dāng)注意什么問題湖南在線咨詢 2023-09-151、在涉外離婚訴訟中,外國人的護(hù)照要進(jìn)行公證和認(rèn)證。 在涉外婚姻訴訟中如果外國人一方不出庭,只是委托國內(nèi)律師代理訴訟,法律規(guī)定要把授權(quán)委托書和法律意見書進(jìn)行公證和認(rèn)證,但并沒有規(guī)定護(hù)照也要進(jìn)行公證和認(rèn)證。但實(shí)踐當(dāng)中,如果護(hù)照沒有一同辦理公證和認(rèn)證,那就麻煩了,不僅需要補(bǔ)辦這一項(xiàng),而且大大延長了訴訟的期限。 2、在涉外離婚訴訟中,外國人姓名的寫法要規(guī)范。 起訴書中只寫中文名或只寫外文名都不可以,一般